NEWS

Applications clientes actuelles

Apprenez-en plus sur l'utilisation que font nos clients des produits dSPACE.

Références

Les clients font confiance à dSPACE

En tant que partenaires de développement, notre objectif est d'aider nos clients à maintenir et améliorer leur compétitivité. Leurs commentaires en sont la preuve indéniable.

  • Alessandro Recca, ABB Switzerland

    « L'intégration directe de SYNECT et d'AutomationDesk a été un avantage déterminant lors de l'extension de notre environnement d'automatisation de test. Le processus de compilation de plans d'exécution de test et d'évaluation des résultats de test fonctionne de manière efficace et intuitive. »

    Alessandro Recca, ABB Switzerland

    Nabile Khoury, PSA

    « Nous utilisons TargetLink depuis 2007 pour le développement des logiciels destinés aux systèmes de gestion du bloc moteur avec une approche Model-Based Design. Cet outil apporte de l'efficacité à notre processus de développement et offre les fonctionnalités dont nous avons besoin pour produire un code compatible AUTOSAR. »

    Nabile Khoury, PSA

    Martin Heidrich, BMW Motorrad

    « Le prototypage sur cible chez dSPACE est une méthode de développement entièrement nouvelle qui nous rend indépendant et permet de réduire à la fois le temps et les coûts de développement. Nous pouvons ainsi continuer à nous concentrer sur l'innovation. »

    Martin Heidrich, BMW Motorrad

    Mauro Gargiulo, Tetra Pak

    « L'expertise fondée de dSPACE et sa gamme de produits sont la base idéale pour construire un environnement de simulation pour les dispositifs de remplissage de boissons Tetra Pak. »

    Mauro Gargiulo, Tetra Pak

    Dr. Hyoung-Sik Choi, Korea Aerospace Research Institute

    « Grâce à la station de test basée sur le simulateur dSPACE, nous pouvons tester toutes les fonctions du système de commande en vol sans que l'avion ne décolle. »

    Dr. Hyoung-Sik Choi, Korea Aerospace Research Institute

    Prof. Hui Chen, Tongji University

    « Avec la MicroAutoBox, nous pouvons immédiatement tester les nouvelles fonctions d'aide à la conduite dans le véhicule de test. »

    Prof. Hui Chen, Tongji University

    Tetsuya Nozawa, JTEKT

    « Nous faisons confiance à la carte FPGA DS5203 de dSPACE et à la bibliothèque de composants électriques XSG pour la simulation du moteur électrique de nos systèmes de direction. La performance atteinte et la qualité de simulation sont parfaitement adaptées à nos applications. »

    Tetsuya Nozawa, JTEKT

    David Cook, Moog

    « Moog utilise les systèmes dSPACE sur une large gamme d'applications, allant de l'électronique de contrôle pour actionneurs hydrauliques traditionnels à des simulateurs temps réel destinés à la qualification de logiciels de vol critiques en matière de sécurité. »

    David Cook, Moog

    Zhao Zuo, PSA

    « SystemDesk nous aide à concevoir de manière efficace l'architecture logicielle de nos systèmes de gestion du bloc moteur tout en prenant compte des contraintes AUTOSAR. Son environnement intégré nous permet également de vérifier que nos applications peuvent être intégrées aux plates-formes AUTOSAR. »

    Zhao Zuo, PSA

  • Keisuke Yayoi, Mazda

    « SKYACTIV-G posait des défis énormes en matière de durée de développement. Les produits et les services dSPACE supportaient le développement basé sur modèle et nous ont permis de surmonter tous les obstacles. »

    Keisuke Yayoi, Mazda

    Arnaud Dupuy, Thales Alenia Space

    « L'évaluation de plusieurs générateurs de code a démontré que TargetLink de dSPACE était celui qui correspondait le mieux à nos exigences. »

    Arnaud Dupuy, Thales Alenia Space

    Stéphane Fourmy, VALEO Power Electrical System

    « L'ouverture et la flexibilité des solutions eDrives de dSPACE ont été idéales pour le respect des délais de notre projet mild hybrid. »

    Stéphane Fourmy, VALEO Power Electrical System

    Paul Touchette, Manitowoc Food Services

    « La chaîne d'outils dSPACE nous a permis d'implémenter nos visions stratégiques pour les systèmes de contrôle-commande électronique en utilisant le développement basé sur modèle et la simulation Hardware-In-the-Loop. »

    Paul Touchette, Manitowoc Food Services

    Ville Viitasalo, Valtra Oy

    « Utiliser le simulateur HIL dSPACE signifiait que nous étions libres de considérer toutes les variantes possibles. »

    Ville Viitasalo, Valtra Oy

    Ian Suckow, EvoBus

    « En recourant à la simulation Hardware-In-the-Loop dès les premières phases du processus de développement, nous pouvons établir et valider très tôt la maturité des calculateurs. »

    Ian Suckow, EvoBus

    Christian Trösch, Alexander Wiener, Division Powertrain, Continental

    « SYNECT est convivial et répond aux exigences spécifiques des responsables de test. Grâce à ses interfaces vers DOORS et AutomationDesk, SYNECT est l'outil central unique dont nous avons besoin pour planifier, gérer et contrôler toutes les activités de test et en particulier les tests automatisés. L'utilisation du module SYNECT Test Management nous aide à tracer toutes les activités de test au cours des différents niveaux et bancs de test. »

    Christian Trösch, Alexander Wiener, Division Powertrain, Continental

    René Schüler, Volkswagen

    « Les Modèles de simulation automobiles (ASM) de dSPACE garantissent une simulation solide et fiable des composants électriques du Touareg Hybrid. »

    René Schüler, Volkswagen

    Georg Grassl, Continental

    « L’utilisation du développement basé sur modèle et de la génération automatique de code nous a permis de livrer dans les délais un nombre particulièrement élevé de logiciels. »

    Georg Grassl, Continental

  • Alessandro Palma, Magneti Marelli

    « La fonction d’automatisation de SystemDesk n’accélère pas seulement les process, elle garantit également l’intégrité des données. »

    Alessandro Palma, Magneti Marelli

    Dr. Mark Barton, California Institute of Technology

    « Le matériel dSPACE répond à nos exigences et apporte une amélioration à notre travail dans le respect des délais et du budget que nous nous étions fixés. »

    Dr. Mark Barton, California Institute of Technology

    Mr. Takaki, Hitachi

    « J’ai utilisé les produits dSPACE pendant sept ans et je n’ai jamais rencontré de problèmes. »

    Mr. Takaki, Hitachi

    Mathias Bako, Automotive Lighting

    « Le matériel dSPACE correspond exactement à nos besoins et a très bien pu être intégré dans notre environnement de test. »

    Mathias Bako, Automotive Lighting

    Heiko Däschner, STIHL

    « Grâce à TargetLink, nous avons pu effectuer des itérations rapides et tester directement sur cible des modifications dans le modèle. »

    Heiko Däschner, STIHL

    Dr. Torquil Ross-Martin, ATS

    « Fiabilité et souplesse d'utilisation étaient nos principales préoccupations dans le choix des unités de contrôle embarquées pour moyen de transport automatique collectif léger (ULTra PRT), et la MicroAutoBox nous a apporté les deux. »

    Dr. Torquil Ross-Martin, ATS

    David Vergossen, Audi Electronics Venture

    « La MicroAutoBox fait exactement ce qu'on attend d'un système de prototypage. Vous n'avez qu'à charger un nouveau logiciel du contrôleur pour le tester immédiatement au sein du véhicule. »

    David Vergossen, Audi Electronics Venture

    Giovanni Cuciniello, CIRA

    « Nous avons pu tester intégralement les fonctionsde l'ordinateur de bord, avant le vol, à l'aide du système dSPACE. »

    Giovanni Cuciniello, CIRA

    Arun B. Komawar, ARAI

    « Comme les systèmes dSPACE étaient simples d'utilisation et bien adaptés , nous avons pu nous consacrer entièrement au développement des algorithmes de commande. »

    Arun B. Komawar, ARAI

  • Ed Hagger, Astrium, Secure Satcom Systems

    « L'équipement et l'assistance technique de dSPACE nous ont permis d'accroître la confiance de nos clients très vite au cours du projet. »

    Ed Hagger, Astrium, Secure Satcom Systems

    Xiangdong Che, China Northern Railway

    « Un autre avantage de disposer d'un simulateur dSPACE dans le domaine des locomotives est que nous avons pu nous en servir très tôt dans le développement, pas seulement lors des tests d'intégration. »

    Xiangdong Che, China Northern Railway

    Noboru Yabe, Yamaha Motor

    « Grâce à l'utilisation de simulateurs dSPACE dans le cadre du développement des moteurs et des systèmes de contrôle-commande, nous avons constaté une amélioration significative de la précision et de l'efficacité du développement. »

    Noboru Yabe, Yamaha Motor

    Dr. Gordon Strickert, German Aerospace Center (DLR)

    « Deux facteurs ont contribuent au succès du développement des véhicules aériens sans pilote, mais ils sont rarement mentionnés et toujours sous-estimés : le pilote de sécurité et le système dSPACE pour la simulation du matériel. Tous deux réduisent considérablement la "hauteur de chute" lors des vols d'essai. »

    Dr. Gordon Strickert, German Aerospace Center (DLR)

    Per Olsson, Volvo 3P

    « Sans ce simulateur HIL, il n'aurait pas été possible d'obtenir aussi rapidement la couverture de test et de vérification nécessaire. »

    Per Olsson, Volvo 3P

    Katsuhiko Douhata, Suzuki Motor

    « Le résultat le plus probant de l'installation du simulateur dSPACE de type véhicule virtuel a été qu'il nous a permis d'effectuer facilement des tests importants que nous ne pouvions même pas réaliser jusqu'alors. »

    Katsuhiko Douhata, Suzuki Motor

    Florian Frischmuth, Ford

    « Notre capacité à automatiser et à exécuter des tests 24h/24 et 7j/7 a largement contribué au succès et au développement de nos activités de test HIL. »

    Florian Frischmuth, Ford

    Christian Tillmann, Airbus

    « Nous sommes enchantés d'avoir utilisé les outils dSPACE en combinaison avec MATLAB/Simulink. Ils nous ont apporté la souplesse de test dont nous avions besoin et nous ont permis de nous adapter aux nouveaux scénarios de test en un minimum de temps. »

    Christian Tillmann, Airbus

    Sebastian Liebig, Liebherr-Elektronik

    « Grâce au système de prototypage dSPACE, nous avons pu développer un filtre de réseau actif pour avions entièrement opérationnel, en quelques moins seulement. »

    Sebastian Liebig, Liebherr-Elektronik

  • Satoshi Komori, Mazda

    « En employant les systèmes dSPACE dès la phase de conception des algorithmes de commande, nous avons pu utiliser les mêmes scénarios de test tout au long du processus de développement. »

    Satoshi Komori, Mazda

    Dr. Heiko Zatocil, Siemens

    « Le workflow de référence documenté pour TargetLink, et approuvé par le TÜV SÜD, nous a aidé à bâtir un processus de développement basé sur modèle et s'appuyant sur TargetLink de dSPACE, qui est conforme à la norme ISO 26262. »

    Dr. Heiko Zatocil, Siemens

    Fredrik Jalde, Maquet Critical Care

    « Grâce au système dSPACE, nous mettons facilement en œuvre un prototype qui nous permet d'accélérer le processus de développement. »

    Fredrik Jalde, Maquet Critical Care

    Dr. Albrecht Eiber, Université de Stuttgart

    « La configuration modulaire du système dSPACE et sa grande flexibilité nous permettent d'adapter l'environnement de mesure de façon rapide et optimale à toute sorte problématiques dans le domaine de la biomécanique. »

    Dr. Albrecht Eiber, Université de Stuttgart

    Matt Polley, MPC Product Corporation

    « Les outils dSPACE ont été utilisés pour effectuer les réglages fins du concept de la commande. Ils ont également agi dans la génération d’une méthodologie de commande afin de simuler l’aérodynamique et les charges gravitationnelles auxquelles le système d’entraînement de la porte de cavité du programme SOFIA de la NASA sera exposé au cours de l’opération effectuée à 40 000 pieds. »

    Matt Polley, MPC Product Corporation

    Dan Sterling, SterlingTech

    « Je peux définitivement recommander les produits dSPACE pour une utilisation dans le cadre d’études cliniques – en particulier pour celles impliquant une grande variabilité de paramètres et des modifications d’algorithmes rapides. »

    Dan Sterling, SterlingTech

    Andreas Alaoui, Nord-Micro

    « TargetLink répond sans effort aux exigences rigoureuses des organismes d’autorisation aéronautique européens et américains pour le développement basé sur modèle. »

    Andreas Alaoui, Nord-Micro

    Nicolas Huttin, Division Electrique / Etudes Matériels, Hispano-Suiza

    « Du fait de sa grande souplesse et de sa réactivité, le système de prototypage dSPACE s’intègre parfaitement dans le développement du premier inverseur de jet entièrement électrique pour avion commercial. »

    Nicolas Huttin, Division Electrique / Etudes Matériels, Hispano-Suiza

    Steffen Braune, IAI

    « La puissance de calcul apparemment illimitée de la carte DS1103 nous permet de traiter en temps réel même les algorithmes complexes du contrôleur, aux temps d'échantillonnage élevés. »

    Steffen Braune, IAI

  • Andreas Pottharst, Ferrocontrol Steuerungssysteme

    « Grâce au banc d'essai HIL dSPACE, nous nous assurons que le contrôleur de machine électrique E-Darc est conforme aux directives strictes de qualité, par exemple en matière de sécurité. »

    Andreas Pottharst, Ferrocontrol Steuerungssysteme

    Dr. Harald Wertz, LTi DRiVES

    « La technologie de simulation HIL mise à disposition par dSPACE contribue de manière considérable à l'assurance de la qualité et à la réduction des coûts de développement chez LTi. »

    Dr. Harald Wertz, LTi DRiVES

    Mark Zimmermann, DEUTZ

    « Grâce à sa configuration rapide et souple, l'ASM Diesel Engine Model nous permet de couvrir toutes les variantes de notre moteur avec un seul modèle et de passer très vite d'une variante à une autre. »

    Mark Zimmermann, DEUTZ

    Nico Zimmert, Université de Stuttgart

    « Grâce au système de prototypage dSPACE, nous pouvons développer et tester rapidement le contrôle d'amortissement actif. »

    Nico Zimmert, Université de Stuttgart

    Dr. Mats Andersson, Volvo Technology

    “We autocode almost 100% of the application layer of our Climate Control Module with TargetLink.”

    Dr. Mats Andersson, Volvo Technology

    Andreas Alaoui, Nord-Micro

    « Grâce à TargetLink, nous avons mené avec succès plusieurs développements logiciels d’après la norme DO-178B qui furent certifiés pour le niveau de sécurité A. »

    Andreas Alaoui, Nord-Micro

    Florian Büttner, BMW

    « Avec TargetLink, nous avons pu générer un code série commun à plusieurs systèmes, pour le modèle de fonction de notre contrôleur décentralisé. Ce code répond parfaitement aux exigences élevées du groupe BMW. »

    Florian Büttner, BMW

    Dr. Achim Schönhoff, EADS Military Air Systems

    « TargetLink était l’outil idéal pour réaliser les cycles de développement courts nécessaires à notre UAV-Demonstrator Barracuda au sein de notre projet caractérisé par une grande dynamique. »

    Dr. Achim Schönhoff, EADS Military Air Systems

    Andreas Rieckmann, Continental

    « L’intégration de nos propres modèles au Vehicle Dynamics Simulation Package a rendu possible l’adaptation de l’environnement de simulation à nos exigences d’une boucle de régulation automatique. La chaîne d’outils dSPACE transparente et intuitive permet également des modifications rapides selon les différents modèles de véhicule et les différentes manœuvres à étudier. »

    Andreas Rieckmann, Continental

  • Rudolf P. Wilczek, ThyssenKrupp

    « L‘assistance dSPACE est tout simplement. »

    Rudolf P. Wilczek, ThyssenKrupp

    Stephen Steffes, DLR (German Aerospace Center)

    "The dSPACE system lets us simulate the entire mission on the ground and test every detail of our navigation system."

    Stephen Steffes, DLR (German Aerospace Center)

    Dr. Dirk Lichtenthäler, Volkswagen

    « Le projet a été très dynamique, car le développement du véhicule (Bugatti) a du être réalisé en un temps très court. De ce fait, des modifications de spécifications diverses ont eu lieu. Elles ont été prises en compte et appliquées rapidement par les ingénieurs de projet dSPACE à Paderborn. Le simulateur a été utilisable dès sa livraison. Avec le dSPACE Simulator, le test en laboratoire basé sur l’utilisation de simulateurs HIL, a fait ses preuves de façon remarquable. »

    Dr. Dirk Lichtenthäler, Volkswagen

    Jochen Diehm, Dr. Stefan Günther, Conti Temic

    « À côté d’autres outils standards, TargetLink de dSPACE joue un rôle majeur au sein de notre process de développement. Il n’effectue pas seulement la génération du code série, il permet également de vérifier efficacement, par la simulation, les fonctions basées sur modèle qui ont été développées. »

    Jochen Diehm, Dr. Stefan Günther, Conti Temic

    Ega Tschiskale, TRW

    « TargetLink était le bon choix. »

    Ega Tschiskale, TRW

    Luca Remolif, Fiat

    « Les résultats de simulation de l’ASM Vehicle Dynamics Simulation Package ont parfaitement correspondu à la dynamique de véhicule mesurée. Nous sommes convaincus de l’excellente qualité du modèle. »

    Luca Remolif, Fiat

    Hongfei Ni, Dongfeng

    « TargetLink a considérablement amélioré l’efficacité et la qualité du logiciel du contrôleur destiné à notre boîte de vitesses automatisée. »

    Hongfei Ni, Dongfeng

    Lars Bensch, Airbus

    « L’environnement de développement dSPACE a été un outil indispensable à l’exécution des tests en vol. »

    Lars Bensch, Airbus

    Markus Ritzer, Audi

    « Pour les tests de réseaux d’infotainment*, notre dSPACE Simulator répond parfaitement à nos exigences. Comparativement aux processus précédents pour la configuration et les tests, nous avons réalisé de considérables économies de temps. » * infotainment : produit mixant information et divertissement

    Markus Ritzer, Audi

  • Lev Vitkin, Delphi Electronics & Safety

    « En utilisant TargetLink, le code a été généré et testé bien plus rapidement que par uneimplémentation manuelle de ce même algorithme. »

    Lev Vitkin, Delphi Electronics & Safety

    Kunihiro Sakai, Mitsubishi Motors

    « Le nouveau véhicule virtuel basé sur un réseau de simulateurs dSPACE nous permet de tester de manière sûre et systématique toutes les fonctions des calculateurs, y compris les fonctions de diagnostic, avec un seul système de test. »

    Kunihiro Sakai, Mitsubishi Motors

    Dieter Roth, Eurocopter

    « Si j’avais à donner une note à l’environnement de développement dSPACE, ce serait un 20/20 avec les félicitations du jury. »

    Dieter Roth, Eurocopter

    Dr. Alexander Bulach, Kässbohrer

    «Le temps de développement a été réduit de moitié par rapport aux méthodes conventionnelles, grâce aux outils dSPACE. »

    Dr. Alexander Bulach, Kässbohrer

    Tsuyoshi Kamiya, Yamaha Motor

    « La MicroAutoBox, c'est l'assurance d'une implémentation aisée des algorithmes de contrôle-commande et de leur exécution en temps réel. Les systèmes de prototypage dSPACE ont un impact positif sur toutes les activités de développement basé sur modèle chez Yamaha. »

    Tsuyoshi Kamiya, Yamaha Motor

Vue d'ensemble

Domaines d’application

Les systèmes de développement standardisés de dSPACE systématisent les phases de développement et les raccourcissent considérablement.