dSPACE MAGAZINE is published periodically by:
dSPACE GmbH · Rathenaustraße 26
33102 Paderborn · Germany
Tel.: +49 5251 1638-0 · Fax: +49 5251 16198-0
dspace-magazine@dspace.com·
www.dspace.comResponsible in terms of press law:
Bernd Schäfers-Maiwald
Project Manager: André Klein
Authors:
Thorsten Bödeker, Michael Lagemann, Ralf Lieber-
wirth, Dr. Gerhard Reiß, Sonja Ziegert
IMPRINT
PAGE
4
CONTENTS
Co-Workers on this issue:
Anne Geburzi, Hartmut Jürgens, Markus Plöger,
Frank Puschmann, André Rolfsmeier, Tino Schulze
Editors and Translators:
Robert Bevington, Stefanie Bock, Anna-Lena Huth-
macher, Dr. Michelle Kloppenburg
Design and Layout:
Jens Rackow, Sabine Stephan
Print: Media-Print Group GmbH, Paderborn
Cover photo © Ford
© 2016 dSPACE GmbH
All rights reserved. Written permission is required
for reproduction of all or parts of this publication.
The source must be stated in any such reproduc-
tion. dSPACE is continually improving its products
and reserves the right to alter the specifications
of the products contained within this publication
at any time without notice.
dSPACE is a registered trademark of dSPACE GmbH
in the United States or other countries, or both.
See
www.dspace.com/go/trademarksfor a list of
further registered trademarks. Other brand names
or product names are trademarks or registered
trademarks of their respective companies or orga-
nizations.
DAIMLER/MES
|
PAGE
6
BMW
|
PAGE
18
22
HYUNDAI MOBIS
|
PAGE
dSPACE Magazine 1/2016 · © dSPACE GmbH, Paderborn, Germany ·
info@dspace.com·
www.dspace.com




